Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
абордаж - traduzione in russo
СПОСОБ ВЕДЕНИЯ МОРСКОГО БОЯ
Абордажный бой
![Французский [[корвет]] ''Bayonnaise'' идет на абордаж английского [[фрегат]]а ''Ambuscade.''<br>Сражение 14 декабря 1798 года.<br>Луис-Филипп Крепен, 1801](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bayonnaise vs Embuscade mg 9452.jpg?width=200 "Французский [[корвет]] ''Bayonnaise'' идет на абордаж английского [[фрегат]]а ''Ambuscade.''<br>Сражение 14 декабря 1798 года.<br>Луис-Филипп Крепен, 1801")
![Бразильские военные моряки]] отрабатывают высадку с вертолёта [[Westland Lynx]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brazilian navy visit, board, search and seizure (VBSS) team.jpg?width=200 "Бразильские военные моряки]] отрабатывают высадку с вертолёта [[Westland Lynx]]")
![[[Интрепель]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naval-Boarding-Axe.jpg?width=200 "[[Интрепель]].")
![американскими военными моряками]], 2011 год](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/U.S.-Georgia naval practices. Batumi, 2011.jpg?width=200 "американскими военными моряками]], 2011 год")
![[[Абордажный топор]] (первая четверть XVIII века).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Абордажный топор.jpg?width=200 "[[Абордажный топор]] (первая четверть XVIII века).")
абордаж
м. мор.
abordage m
взять на абордаж - prendre à l'abordage
abordage m
взять на абордаж - prendre à l'abordage
jeter le grappin sur un bâtiment
взять на абордаж
abordage
{m}
1) {мор.} абордаж
2) столкновение судов
3) причаливание, приставание (к берегу)
4) атака
1) {мор.} абордаж
2) столкновение судов
3) причаливание, приставание (к берегу)
4) атака
Definizione
АБОРДАЖ
(франц. abordage, от bord - борт судна), способ ведения боя гребными и парусными кораблями (до 19 в.); сцепление атакующего корабля с неприятельским для захвата его в рукопашном бою.
Wikipedia
Абордаж
Аборда́ж (фр. abordage, от bord — «борт судна»; англ. boarding) — способ ведения морского боя во времена гребного и парусного флотов, атака корабля противника при непосредственном сближении с ним для рукопашного боя, а также способ сцепления кораблей для передачи (приёма) грузов или людей.
Esempi dal corpus di testo per абордаж
1. Варианты ответов: захватеж, отнимашь, нападаж, абордаж.
2. На абордаж по-прежнему берутся сухогрузы, контейнеровозы, танкеры.
3. Африка берёт на абордаж Европу ВМадриде говорят о гуманитарной катастрофе.
4. Между тем средства эти смахивают на какой-нибудь пиратский абордаж.
5. Рикорд принял смелое решение - захватить его, взяв на абордаж!